Repubblica del Mali con Mali-Ethic
COOPERATIVA DJEMANGUELE A KOULIKORO – ATELIER PER LA TRASFORMAZIONE DEGLI ALIMENTI reporting - 30.10.2009 - II visita al progetto
Nel corso della nostra missione in Mali, il 30 ottobre 2009 Daniela Bravo ha visitato a Koulikoro l’atelier della Cooperativa Djemanguele beneficiaria del vostro sostegno per le attività dell’atelier di trasformazione degli alimenti. Abbiamo potuto verificare che l’attività continua e nuovi prodotti sono stati inseriti nella loro produzione. Puntualmente sono state registrate sul libro cassa le entrate e le uscite e sulla scorta di questi dati abbiamo calcolato la clausola pattuita del 2% = CFA 16’000 (vedi allegato A) che sarà accantonata per le future attività della cooperativa. Per migliorare la trasparenza e non da ultimo per creare un’ulteriore occasione di crescita abbiamo lasciato un manuale con relativo cd per l’installazione del programma di contabilità banana messo a disposizione della omonima ditta editrice di questo software.
Siamo a vostra completa disposizione per ogni ulteriore ragguaglio e vi rinnoviamo i nostri sentiti ringraziamenti per la fiducia e il sostegno che ci accordate.
MALI-ETIC Associazione per la realizzazione di piccoli progetti per un grande Paese
Mali-Etic Team Daniela Bravo Maria Grazia Stella Lugano, 14 gennaio 2010
PRODUZIONE ORTICOLA: INFRASTRUTTURE E GESTIONE DI UN PERIMETRO A NIARE RAPPORTO 2009
Daniela Bravo si é recata nel Mali (03.10/01.11.2009) per la consegna dei fondi relativi alla realizzazione del progetto indicato in oggetto. l vostro contributo di CHF 6'000.- completato dal contributo per la solidarietà 2008 della Città di Lugano di CHF 2'500.- e dalla partecipazione finanziaria di Mali-Etic per un importo di CHF 550.- ha consentito l’avvio del progetto così come presentato ed articolato in 3 fasi. In data 6 ottobre, abbiamo riunito come di consuetudine il comitato Mali-Etic locale ed abbiamo sottoscritto la convenzione di partenariato e consegnato al responsabile del progetto Mamadou Camara la somma di CHF 9'050.- rispettivamente CFA 3'560'000 (allegato A e B) Abbiamo dovuto attendere fino al 28 ottobre per poter effettuare la trasferta per la visita sul terreno a Niaré (le piste erano impraticabili a seguito delle piogge); al nostro arrivo con grande soddisfazione abbiamo costatato che la recinzione del terreno era già stata completata.Questo è stato possibile in quanto il coordinatore del progetto Mamadou Camara (da noi informato della certezza del finanziamento) era riuscito ad ottenere a credito il materiale per il fabbisogno e ciò ha consentito di approntare l’area affinché alla fine della stagione delle piogge si potesse partire con la semina. Ci siamo intrattenuti con tutta la popolazione del villaggio di Niaré ed in particolare con le donne dell’Associazione “Sagassire” che ci hanno ringraziato di cuore per quanto stiamo facendo per migliorare le loro condizioni di vita, da notare che oltre 100 nuclei famigliari hanno ottenuto una parcella da coltivare. (allegato C).
Il progetto prevede inoltre una fase 2 (15 pozzi a piccolo diametro) per l’irrigazione del terreno, il coordinatore del progetto ha riunito la comunità e le autorità locali per poter procedere a breve a questa realizzazione. La fase 3 del progetto consiste nella dotazione di materiale per la lavorazione manuale dei campi, il piccolo materiale (daba) sarà prodotto dagli artigiani del villaggio che avranno così un’ulteriore occasione di guadagno. I primi raccolti sono previsti per il mese di gennaio 2010.
In data 31 ottobre nel corso della riunione di chiusura con il comitato locale di Mali-Etic abbiamo consegnato al responsabile del progetto un manuale con relativo cd per la tenuta della contabilità (la ditta Banana con sede a Lugano, su nostra richiesta ci ha offerto per i nostri partner africani alcuni esemplari del programma software di loro ideazione) e ciò in ossequio ai criteri di trasparenza nella gestione del progetto. (allegato D)
Ancora una volta abbiamo potuto constatare di persona e verificare sul posto gli enormi problemi da superare per avviare un processo di sviluppo tangibile, soprattutto nelle zone rurali dove le condizioni di vita sono realmente difficili. Ci conforta appurare che il nostro aiuto non si limita unicamente all’apporto di fondi ma produce un grande impatto emotivo in quelle genti, ed è palpabile la motivazione che li anima quando si sentono sostenuti nella loro lotta quotidiana e riprendono con rinnovato coraggio il carico delle loro fatiche. A nome di tutto il team Mali-Etic vi ringraziamo di cuore per la fiducia ed il sostengo che ci accordate ed è un grande piacere condividere con voi iniziative di solidarietà. Siamo a vostra completa disposizione per ogni eventuale ragguaglio e ci è grata l’occasione per porgervi i nostri migliori saluti.
Daniela Bravo Maria Grazia Stella Lugano 16 novembre 2009
Ristrutturazione di fabbricati per la produzione avicola.
Rapporto Mali Ethic 2008.doc
Microsoft Word Dokument [42.0 KB]
Download
Struttura interamente rinnovata,efficace e funzionante e con capacità produttive diversificate.
Rapporto Mali Ethic 2007.doc
Microsoft Word Dokument [72.5 KB]
Download
"Nessuno ha il diritto
di essere felice da solo!"